城市网

傅雷翻译的有哪些作品最具代表性(傅雷翻译的有哪些作品)

导读 大家好,小市来为大家解答以上问题。傅雷翻译的有哪些作品最具代表性,傅雷翻译的有哪些作品很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、

大家好,小市来为大家解答以上问题。傅雷翻译的有哪些作品最具代表性,傅雷翻译的有哪些作品很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、 傅雷翻译了30多部作品,分别是《高老头》 《亚尔培萨伐龙》 《欧也妮葛朗台》 《贝姨》 《邦斯舅舅》 《夏倍上校》 《奥诺丽纳》 《禁治产》 《于絮尔弥罗埃》 《赛查皮罗多盛衰记》等。

2、 傅雷早年留学法国巴黎大学,他翻译了大量的法语作品。傅雷的译作全部由他的家人整理,交由安徽人民出版社编成《搅水女人》。从1981年开始共出版了15卷,现在已经全部出版。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。