密尔沃基的Kubala Washatko建筑师事务所已经对这座城市附近的Frank Lloyd Wright房屋进行了翻新，并增加了一座泳池房屋，该房屋是根据房屋的原始选址计划(+幻灯片放映)得知的。

阿德尔曼别墅(Adelman House)位于密尔沃基郊区的福克斯波因特(Fox Point)，与密歇根湖接壤。它坐落在一个部分树木繁茂的山沟上。

家庭住宅建于1948年，为一对年轻夫妇Albert和Edith Adelman及其三个儿子建造。今天，这个占地2600平方英尺(242平方米)的房屋仍被阿德尔曼家族的成员占用。

低矮的房屋由怀特(Wright)设计， 他几乎不需要维护，因为他出生于 威斯康星州，并在那建立了他的Taliesin学校。它的外墙由混凝土砌块和染色的柏树板制成，并由深深的屋顶突出物遮挡。

五间卧室占据了房屋的一侧，而另一侧则设有厨房和饭厅。客厅位于建筑物的中心。

自七十年前竣工以来，Kubala Washatko建筑师事务所(TWKA)受命监督历史建筑的首次重大更新。该项目还要求在2.5英亩的土地(一公顷)上增加一个游泳池和泳池房。

该公司说：“该项目涉及对历史悠久的福克斯波恩特的房屋进行全面修复，并对之进行敏感的补充。”该公司指出，该房屋已列入国家历史名胜古迹，由国家公园管理局监督。

建筑师进行了广泛的研究，并提出了一个遵循联邦机构制定的保存标准的计划。

该项目需要拆除被青苔覆盖的摇椅屋顶，并用防水的雪松木瓦代替。

该团队翻新了现有的天窗，并在入口前厅增加了一个新天窗，其尺寸为7 x 11英尺(2 x 3米)。该公司还翻修了所有用木框架构筑的门窗，并增加了防风窗以保护威斯康星州严冬的房屋。

聘请了一位专家来监督整个室内使用的柏树板的修复。损坏后无法修复的木材被替换为具有相同纹理和颜色的老柏树。

橱柜和内置家具已在场外恢复，然后重新安装。

多年来，房屋的原始红色混凝土地板已经退化并被拆除。该团队安装了具有相同色调的新混凝土地板，并在其上涂了环氧树脂以确保其使用寿命。

修复需要进行一些机械升级。该公司表示：“陈旧和低效的机械系统被精心整合到历史结构中的新系统所取代。”

TKWA取代了地板上的辐射供暖系统，新建了12座新的地热井，以帮助减少供暖和制冷负荷，并在整个房屋中安装了隐藏式微型分体式单元。

在恢复的最后阶段，客户还要求公司创建一个新的泳池和泳池房。

建筑师将添加物放置在Wright最初提议从未建过的游泳池的开放区域中。该公司表示：“该游泳池的位置符合莱特的原始选址计划。”

根据国家公园服务指南设计，该建筑具有木质覆盖结构和带顶棚露台。借助书橱，自然光线可以进入避难所。

该公司表示：“新增加的房屋对历史悠久的房屋起到了补充作用，同时显然与原始结构有所不同。”

该项目最近获得了美国建筑师协会威斯康星州分会的设计奖。陪审团将其描述为“美丽而敏感的修复，并增加了对原有房屋的支持和改善”。

评审团补充说：“建筑师的设计解决方案是将现代，节能机械系统创造性地整合到历史建筑中的模型。”

其他获奖者包括Johnsen Schmaling Architects建筑事务所在深色松树上铺设的房屋以及Ramsey Jones Architects建筑事务所在密歇根湖岸边的细长沙滩别墅。

本月初，纽约现代艺术博物馆宣布将对赖特的作品进行一次大型回顾展，以纪念明年赖特诞辰150周年。